Le sens de l'amour

En France, lorsque notre coeur bat pour quelqu'un, nous disons que nous tombons amoureux. Eh bien les Chinois, eux, ne tombent pas : ils montent. La traduction littérale de l'expression "tomber amoureux" serait "monter amoureux".

àishàng : 愛上

Allez hop, on fait comme nos deux amoureux qui ont copié les Chinois ! On monte !

在法国，当我们的心脏跳动的人，我们说，我们坠入爱河。以及中国人，他们不属于：
他们乘坐。“坠入爱河”的直译是“在爱。”
让我们去，做作为我们两个恋人谁抄袭了中国！我们爬